Fastanjeder Ecke verwandeln sich Plätze, Grätzeln und Parks in Wienzubesinnlichen Adventmärkten, sodass über derganzen Stadtein weihnachtlicher Duft hängt. Jeder Christkindlmarkt hat seine Spezialität. Ein Klassikerfür Verliebte ist der Christkindlmarktam Rathausplatz mit seinem Adventzauber im Rathauspark. Unter dem Herzerlbaum' habensich schon unzählige Liebespaare geküsst. Romantik ist aucham Spittelberger Weihnachts
[MEHR]marktangesagt. In den schmalen Gassen derehemaligen Biedermeier Vorstadt gibtesdieverschiedensten Punschvariationen wie auchkulinarische Vielfalt. Durch und durch imperial gelltesbeim Kultur und Weihnachtsmarkt Schloss Schönbrunnzu: Parfumflacons4 // enjoy vienna II top story Vtx der Kartskirche von Stand zu Stand flanieren.lenim XMas Outfit Ein geschmückter Baum hier, eine beleuchtete Straße dort. und überall der Dutt nach Maroni, Lebkuchen und Punsch Wien hatsich weihnachtlichherausgeputzt. // A Christmas tree here,an illuminated street there, everywhere the fragrance of chestnuts, gingerbread and punch Vienna is gettingdressed up for Christmas.ä la Maria .1heresia und mundgeblasene Sisi Medaillons lassen Erwachsenestaunen, während Kinder in der Hofbackstube des Caf. Residenz Kekse backen. Gemütlich flanieren Auf Kunsthandwerk ist der Adventmarktam Karlsplatz spezialisiert. Hier flaniertman von Standzu Stand und lässt sich zu Weihnachtsgeschenken inspirieren. Direkt in der City kannmansich während einer Shoppingtouram Altwiener Christkindlmarkt auf der Freyung oderam Adventmarkt am Hof mit Glühwein aufwärmen. Richtige Weihnachtsdörfer haben sichvordem Belvedere, auf dem Marialheresien Platz undam Campus des Alten AKHangesiedelt. Sie sind dafür bekannt, dass sie für die Kleinsten Kindereisenbahnen und Nostalgie Karussells anbieten, während Erwachsene sichauf besondere kulinarische Genüsse freuen können: Rumkugel und Aperol Punsch, Ofenkartoffeln, X'affeln oder Donuts und schokoladenüberzogene Früchte lassen hier keine Wünscheoffen. Im alten AKH kannmandie Kalorienbeim Eisstockschießen gleich wieder verbrennen. Auch beim Schloss Wilhelminenberg gehtessportlichzu,dennesist mittlerweile schontraditionell On Ice'. Mit einem einzigartigen Blick über die Stadt werden hier die Eisstöckegeschossen und die Kufen beim Eislaufengeschwungen. Ein kleiner Markt macht das Ganzerichtig stimmungsvoll. Christmasin Vienna Decked out for Christmas// Everywhereyou Look,squares,neighbourhoods and parksire turning into atmospheric Advent markets,and the fragrance of Christmas hangsoverthe entire city. Every Christmas market hasits own speciality. A classic for tovers is the Christkindlmarkton Rathausplatz withits Advent Magic in the Rathauspark. Countlesscouples have kisscd under the ' Linie Heart Tree'. ' The Spittelberg Christmas Marketisalsoa romanticlocation. All kinds of punchand culinary delightsare tobe found in dienarrow streetsof the former suburb that givesyou aglimpse of Vienna in the early 1800s.' The Schönbrunn Christmas Market hasanimperial touch: adults will admire the Maria Theresa perfume flacons and handblown Empress Sisi medallions, while childrencanmake biscuits in the imperial bakery in Cafe Residenz. Pleasant stroll' Ihe Advent Marketon Karlsplatz specialisesin handicrafts, andyou can strollfrom stalltostall and find inspiration for Christinaspre,ents. Indie citycentre it isalso possibletoshop in die Altwiener Christkindlmarkton Freyungor enjoy a warming glassof mulledwine at the Am Hof Advent Market. Christinasvillages have beenset up infront of Belvedere Palace,on Maria Theresien Platz andondiecampusof die Altes AKH. lhey offertrain rides and oldfashioned roundabouts forchildren, wilde adultscan savourthe culinarydelights includingrumballoraperol punch,bakedpotatoes,wafflesordoughnuts, andchocolatecovered fruit. There is alsoacurlingrinktoburn off theexcesscalories. Schloss N. Vilhelminenberg,anelegant mansionon ahill overlooking the city, offersnot only afantastic view of Vienna but also ampleopportunitv for exercise with its traditional ` On Ice'curling and ice skating. There is alsoasmallmarketto setthe mood. VHR X Vas Museums Quartier // Coolwinter. Das Museums Quartier wird zum coolsten Ort des Winters und lockt mitdiversen Aktivitaten: Punschtrinken in Eispavillons. Winter Sounds lauschen. Eisstockschießen. ferngesteuerte Autos beim Winter Race in die Kurven driften lassenund all das bei Winterlicht. Projektionen verleihen Innenhof und Vorplatz ein zauberhaftes Flair. // The Museums Quartier is the coolest placein thewinter and offers plenty of attractive activities: drinkingpunch in the Ice Pavilion, listening to winter sounds.playing curling. racing remotecontrolled vehicles roundthe curved trackwith unter light projections to give theentire inner courtyard and forecourt a magic flair INFO: Bis 23/ Dec/2012. www.mqw.at/winter Praterfeeling// Amusementpark. Der Wintermarkt am Riesenradplatz haucht dem Praterunter dem Motto ,. Spaß,mitten in Wien auchim Winter Leben ein. Auch wenn die meisten Attraktionen im Vergnugungspark Winterpause machen. kann man hier immerhin Höhenfluge mit dem Kettenkarussell genießen und spannende Autodromfahrten erleben. // The Winter Market next tothe Giant Ferris Wheel breathes enjoyment into the cold Viennese air. Although most of the rides in the funfair areclosed for the winter. vi Sit Or S can still soar through the airon the flying swing or take a turn on the bumper cars. INFO: Bis 6/ Jan/2013. www.wintermarkt.at Ein Dorf im Schloss// Country Christmas. Einen Ausflugwert ist das Weihnachtsdorf Schloss Hof. dasbequem per Shuttlebus von Wienerreichbar ist. Hier ist traditionellländliche Weihnacht' angesagt. Im Arkadenhof erleben Besucher ein wahrlich imperiales Weihnachtsmärchen. Kinder faszinieren vor allem die lebende Krippe und der Streichelzoo. // The Hof Palace Christmas Village is a worthwhile excursion destination and can bereached conveniently by shuttle bus from Vienna. Visitorswill find a traditional country Christmas there. The arcadecourt offers a genuine imperial Christmas fairytale, andchildren will be fascinated by the manger and petting zoo. INFO: 23/ Dec/2012.www.weihnachtsdorf.at/schlosshof Adventzauber am Rathausplatz Bis 24/ Deci2 U12. i.v.v.v.adventzau Uer.at Weihnachtsmarkt am Spittelberg: Bis 23/ Dec/2012. Wir mittelberg at Kultur und Weihnachtsmarkt Schloss Schönbrunn Bis 26/ Dec/201 2 Neujahrsmarkt Schloss Schönbrunn27/ Dec/20121/ Jan/2013. wmv.weihnachtsmarkt.co.at Adventmarkt Karlsplatz: Bis 23/ Der'201 2divinaal Altwiener Christkindlmarkt Freyung Bis 23/ De L, 2012 Weihnachtsmarkt Am Hof: Bis 23/ Dec/2012. www.kunsthandwerksmarkt. at Weihnachtsdörfer Altes AKH und Belvedere Bis 23/ Dec/201 2 Maria Theresien Platz: Bis 26/ Dec/2012. vn.n.v.weihnachtsdortat Wilhelminenberg On ice: Bis 20/ Jan/2013. wvinv.wilhelminenbergonice.attop stor,// enjoy vienna ff5