7österreicarikage52 1 skyl nes 06/20.3'::e.an.erstrahlen Österreichs111111itin%1 Jod0,etd4 Christkindlmarkt.er Ci I0,am Rathausplatz*:teiii Wien. The Christmasmarket on Vienna's Rathausplatz.tr.111historische Städte imvorweihnachtlichen Adventzauber. Wir stellen die schönstenr,611114,i4644,6646,46g, IP'' Weihnachtsmärktevor.... Austria'historic cities radiate Advent magic inthe weeks leadingup to Christmas. Weintroduce the loveliest
[MEHR]Christmasrtimarkets.:"quot;gt;"quot;gt;"quot;gt; PDUENT Adventzauberso nenntsich Europas kinderfreundlichster Christkindlmarkt am Wiener Rathausplatz,direktander prachtvollen Ringstraße. Er bietet zahlreiche Attraktionenfür alle Altersgruppen und versprüht ein weltweit unvergleichbares vorweihnachtliches Flair. Ab 16. November erstrahlt erzum 28. Mal in seinem vollen Glanz. Dank seines abwechslungsreichen Angebots, das von weihnachtlichen Köstlichkeiten bis hinzueinem umfangreichen Rahmenprogrammmit Lesungen, Chören und Turmbläsern reicht,bleibt hierkein Wunsch offen. Ein außergewöhnliches Erlebnis ist auch der Wintermarktam Wiener Riesenradplatz. Er steht unter dem Motto Der Prater rockt'. Hier im Wiener Prater, am Platz zwischen Riesenrad und Madame Tussauds, sorgen vom 16. November2013biszum 6. Jänner 2014liebevoll gestaltete Standln' fürdie richtige Winterstimmung. Auf dem Programm stehen Kindererlebnisfahrten, eine Reise mit dem Winterzug,musikalische Live Acts auf der Wintermarktbühne, Showeinlagen und natürlich heiße Getränke und kulinarische Schmankerinausder traditionellen Altwiener Küche. Sieben Wochen lang stehen jeden Donnerstag, Freitag und Samstagab19.00 Uhr Musik Acts auf dem Programm, die von Gospelüber Swing bis hin zu Rock, Soul und Funk Konzerten allesbieten,wasdas Besucherherz begehrt. Aber auch viele Städte in den Bundesländern bezaubernmit wunderschönen Advent und Weihnachtsmärkten. Vor allem Graz mit seiner unvergleichlichen Altstadt, die als Weltkulturerbe der UNESCO geschützt ist, bietet eine stimmungsvolle Kulisse für die vorweihnachtlichen Märkte. Traditionell eine Wochevordem ersten Adventsonntag, alsoin diesem Jahr am 22. November,öffnen sie ihre Tore. In der Genuss Hauptstadt' kann der Besucherdie Vorweihnachtszeit mit allen Sinnen wahrnehmen. So laden querdurch die Altstadt zwölf liebevoll gestaltete Advent und Weihnachtsmärktezum Verweilen ein. Am Christkindlmarkt am Hauptplatz duftet es verführerisch nach allerlei kulinarischen Köstlichkeiten. Höhepunkt ist hier unter anderem der Engelsspiel Pavillon, der Raum für Veranstaltungen und Auftritte bietet. Und natürlich darf auch das Kinderkarussellauf dem Platzvordem Rathaus nicht fehlen. In der Abenddämmerung erstrahlt die Fassade des Grazer Rathausesübrigens als riesiger Adventkalender. Fans vonechtem Kunsthandwerk zieht es auf den beliebten Kunsthandwerksmarktam Mehlplatz. Auch der Kunsthandwerksmarkt am Färberplatz ist ein Geheimtipp für Liebhaber vonstilvollen Weihnachtsaccessoires und Geschenkideen. Gleichgegenüberfindet sich der Advent markt am Glockenspielplatzgebotenwerden steirische Schmankerl, hausgemachte Heißgetränkeund steirisches Kunsthandwerk. Ein ilighlight imheurigen Advent ist wieder der Aufsteirern' Weilmachtsmarkt am Schlossberg, der jeweils von Freitag bis Sonntag im Adventseine Pforten öffnet. Mit der Schlossbergbahngelangt mandirekt ins Geschehen. Es weihnachtet in Österreich: Der Christkindlmarkt in der Innsbrucker Altstadt zählt zu den schönsten im ganzen Alpenraum. The testiye season. Austrianstyle: the Christmas market in Innsbruckoh/ town is one of the most beautiful in tue Alps. Ab dem21. November weihnachtetesdann auch in der Salzburger Altstadt,wenndie Christkindlmärkte ihre Pfortenöffnen: allen voran der berühmte Salzburger Christkindlmarktam Domund Residenzplatz, der kleine, aber feine Weihnachtsmarktam Mirabellplatzvorder einmaligen Kulisse von Schloss Mirabell oder der Hellbrunner Adventzauber vor den Toren der Stadt, der an vorweihnachtlicher Romantik kaum zuüberbieten ist. Ein Abstecher in die Umgebungsorte der Stadt Salzburg lohnt sich ebenfalls: Der Adventmarkt St. Leonhardam Fuße des sagenumwobenen Untersbergs ist ein echter Geheimtipp unter Kennern und der Adventmarkt Waldklang'verwandelt das Waldbad Anif in eine geheimnisvolle Welt mit Licht und Klanginstallationen. Der Christkindlmarkt in der Innsbrucker Altstadtgehörtzuden schönsten und romantischsten im ganzen Alpenraum. Vom 15. November bis zum 23. Dezemberwerden rundumdenriesigen Lichterbaum an liebevoll geschmückten Verkaufsständen traditioneller Weihnachtsschmuck, Tiroler Kunsthandwerk, Kerzen und Weihnachtsbäckereien angeboten. Hier trifft man sich zum Schauen. Bummeln oderzum Plauschbei Glühwein und Kiachln (einem traditionellen Hefegebäck)mit Freunden. Auch Innsbrucks Prachtstraße, die Maria Theresien Straße, wird wieder zur Weihnachtszone erklärt: Vom 25. November bis zum6. Jänner 2014 glitzert und Oanztder Christkindlmarkt. Eine Allee aus funkelnden Kristallbäumen strahlt üb'er den weihnachtlich geschmückten Ständen, der Riesen Bergkristall bildet das Wahrzeichen dieses Christkindlmarkts im Zentrum von Innsbruck. Nur wenige Schritte entfernt öffnet ein vorweihnachtliches Kinderparadiesseine Pforten, das auch Erwachsene zum Staunenbringt: Am Innsbiucker Marktplatz neben dem Inn finden sichvom15. November biszum 23. Dezember Kasperl und seine Freunde, Märchenerzähler, die Tiere des Streichelzoos undviele andere Attraktionen ein, um den kleinen Besuchern das Warten aufs Christkind abzukürzen. Und über allemfunkeltein kristallines Wunderwerk, der 15 Meter hohe,glitzernde Swarovski Christbaum, der mit tausenden Steinchen besetztist und wie ein zauberhafter Riesen Kristall über den großenund kleinen Besuchern strahlt. Ein Erlebnis für alle Sinne sind die Linzer Weihnachtsmärkte. Auch hier ist nur dem Anschein nach1 Invereinbareszuentdecken. Der Christkindlmarkt am Haupt plotz erfreut sichregen Zuspruchs. So wie in zahlreichen 1 »nenstadtgeschäftenund Restaurants wird bewusst auf Musikbeschallung aus der Konserve verzichtet. Noch stiller ist der Weihnachtsmarktambenachbarten Pfarrplatz mit Holzfeuer, oberösterreichischem Slow Food undlebendigen Tieren auf Heu und Stroh./// Feierlich: Adventmärkte in Anif (oben) und am Hauptplatz in Graz(unten). /1/ Merry: the Advent markets in xlnif (above) and on Hauptplatzin Graz (below). Adventzauber'or' Advent magic' is thenameof what is probably Europe's most childfriendly Christmas market, held on Vienna's Rathausplatz, directly by the magni Acent Ringstraße. The marketoffersahost of attractions for all agegroups, and has a seasonalflairincomparable tvithanyother such event in the world. lt will he showingoff itsveryspecial ottraction from 16 November onwards,the 28th Urneit will have been Held. With the varietyofstands at the market, whichrangefrom delicious Christmas snacks to a liuge programme ofreadings, choirs and traditional mediaeval horn players,there really issomething for everyone here. The Wintermarkt on Vienna's Riesenradplatz is another extraordinary experience; its mottois ' The Prater rocks'. Held at Vienna's Prateramusement park, onthesquarebetween the famous Big Wheel and Madame Tussauds, the inarket's lovingly designed standsgudrunteeexactly the right tvinter mood from 16 November 2013 to 6 January 2014 Theprogrammeof entertainment includes children's experiencejourneys, trips by winter trabt livemusical actsonthe Wintermarktstage, shotv performances,and ofcoursehot drinks and deliciousexamples of traditional Old Viennese cuisine. For seven weeks, from7.ocp.m. every Thursday, Friday and Saturday, the programme willincludemusical acts offering everything from gospel to swing, rock, soul undfunk concertseveryt hing a visitor'sheart could possibly desire, inother words. The period leadingup to Christmas is not just about Vienna,however: thereare ahost of other citiesacross Austriaoffering great Advent und Christmas markets. With its unrivalled old city, which isprotected by UNESCOas a World Culttlral Heritage Site, Graz offers aparticularly atmospheric backdrop for Advent markets. Traditionally,theseopentheirgatesoneweek before the Arst Advent Sunday, whichthisyearseesthem welcoming visitors in for the Arst time on 22 November. In the city knownasthe ' Capital of Culinary Pleasure',visitors can enjoy the pre Christmas season with all their senses, at an)of twelve lovingly designed Advent and Christmas markets. Dottedacrossthe old city, diese are an invitation to enjoy the season. At the Christkindlmarkton Hauptplatz, the seductive aroma is one of everyimaginable culinary delight. The high points fiere are the Engelsspiel Pavilion, tvhich offersspacefor events and onstageappearances,andthe children's carousel,onthesquarein front of the Rathaus. As the suris setting, by the way, watch out as the facade of the Rathaus of Austria's second City is transformed into a vast Advent calendar. Fansof arts and crafts will probably be happiest at the popular Kunsthandwerksmarkton Mehlplatz, and the market by thesame name on Förberplatz isa greatinsider tip for lovers of stylish Christmasaccessories and gift ideas. Directly opposite is the Adventmarkt on Glockenspielplatz, whereyoucanbuy Styrian snacks, homemade hotdrinks and Styrian handicrafts. A highlight once again this Advent wil Der Christkindlmarkt in Linz stimmt den Besucher auf Weihnachten ein. 111 The seasonal market in Linz gets visitors in the mood for Christinas.be the ` Aufsteirern' Christinas market at Schlossberg, which will beopening its doors from Friday to Sunday throughout Advent, and canbereached directly by taking the Schlossbergbahn railway. From 21 November onwards, Christmas will reach Salzbur9's old City, when the Christmas markets in the City of Mozart open their doors,//lost notably the famed Salzburger Christkindlmarkt on Domplatz and Residenzplatz, the small but refined Weihnachtsmarkt on Mirabellplatz(in front of the unique backdrop of Schloss Mirabell castle), und the Hellbrunn Adventzauber, just outside the gates of the city, which ishard to beat for pre Christmas romance. It's also worth taking a detourto the townssurrounding Salzburg itself at this time ofyear: St. Leonhard Advent market, at the foot of the Untersberg mountainitselfshrouded in legendis an insider tip amongst connoisseurs ofsuch things, and the Waldklang Advent market transforms the Wildbad Anifforest spa into a mysterious world of light and soundinstallations. The Christkindlmarkt in Innsbruck City centre isoneof the loveliest and most romantic anywhere inthe Alpine countries. From 15 November to 23 December, traditional Christmas jewellery, Tyroleanhandicrafts, candles and Christmas pastries areoffered at the beautifully decorated market standssited around the vast Christmas tree. You can meet upwith friends here just to look around, take a stroll, orchat over a mulled tvine and Kiachlif(thetraditionalyeastbased pastry). Innsbruck's main boulevard, Maria Theresien Straße, will once again be declared a Thristmas zone', and the Christkindlmarkt there willbe glittering like no other from 25 November to 6 January 2014. An alley of trees decorated withsparkling crystals will gleam above the stands INFOADVENTMÄ RKTEWiener Adventzauberwww.christkindlmarkt.at Wintermarkt am Riesenradplatzwww.wintermarkt.at Advent in Grazwww.adventingraz.at Adventveranstaltungen in Salzburgwww.salzburg.info Innsbrucker Christkindlmärktewww.christkindlmarkt.cc Advent in Linzwww.linz.at/adventdecorated for Christmas, with the giant mountain crystal theenduringsymbol of this Christmas market at the centre of Innsbruck. Just afewsteps away, a pre Christmaschildren's paradise also guaranteed toimpress the adults will be opening its doors. From 15 to 23 December, Innsbruck's Marktplatz beside the River Inn will be home to Kasperl undhis friends, storytellers, animals from the Patt ing Zoo and ahost ofother attractions to ensure the city'syoungest visitors don'thave towait quite so long for Christmas to come. And above thern all,abrea thtaking work of crystal will be glittering away, as the15metrehigh Swarovski Christmas Tree, covered inthousands ofstones und glearning over visitors bigund small, looms like a giont, magical crystal. Linz's Christmas markets are an experience for allthesenses,und another opportunity to discover thingsyoumightoncehave thought incompatible. The Christkindlmarkt on Hauptplatz is enorrnouslypopular, due not least to the conscious effort made bythe locals just as in many of the town centre's shopsund restaurantsnot to kill theatrnosphere withcheesy background music. Arid quieter still is the Christmas market on neighbouring Pfarrplatz, withits wood Are, Upper Austrian slotvfood, and lipelyfarmyard animals on hay and straw.st.